Le Conseil de l’Europe a défini les devoirs de la Géorgie en matière de protection des droits des minorités nationales
La société géorgienne respecte la diversité, mais des mesures supplémentaires sont nécessaires pour reconnaître les minorités nationales et religieuses comme une partie intégrante et précieuse d’elle-même.
Un climat de soutien général à la protection des droits des minorités prévaut en Géorgie, mais des mesures supplémentaires doivent être prises par les autorités pour créer un climat de respect mutuel et de dialogue entre tous les membres de la société. Les personnes appartenant à des minorités nationales doivent être considérées et acceptées comme une partie égale, intégrante et précieuse de la société géorgienne, telles sont les conclusions importantes du nouvel avis sur la Géorgie. L’avis a été publié aujourd’hui par le Comité consultatif de la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales du Conseil de l’Europe.
Le Comité consultatif exhorte les autorités géorgiennes à prendre des mesures plus actives pour promouvoir l’intégration sociale de toutes les minorités nationales en prenant des mesures concrètes pour renforcer la confiance et le respect mutuel.
Nous parlons de mesures visant à sensibiliser la population aux droits des minorités nationales et aux lois du pays.
Pour les personnes appartenant à certaines minorités nationales, l’obtention de la citoyenneté géorgienne reste problématique dans la plupart des cas en raison des exigences linguistiques strictes et d’autres obstacles pratiques. Le Comité consultatif exhorte les autorités à assurer la coopération avec les représentants des minorités afin de résoudre le problème des inégalités auxquelles sont confrontées les minorités nationales, y compris les Azerbaïdjanais de souche.
La participation insuffisante et insatisfaisante des personnes appartenant à des minorités à la vie politique, sociale et économique de la Géorgie est également préoccupante.
Le rapport aborde également la question du rapatriement des Turcs Ahiska déportés. Peu de Turcs Ahiska sont retournés en Géorgie. Il a été rapporté que l’État a créé « des obstacles insurmontables pour que les Turcs Ahiska rapatriés obtiennent la citoyenneté géorgienne », y compris l’obligation de renoncer à la citoyenneté d’autres États (principalement l’Azerbaïdjan, selon les auteurs du rapport). Beaucoup craignent qu’un apatride coure un risque s’il renonçait à sa seule citoyenneté. Le Comité consultatif exhorte les autorités à étendre l’enseignement des langues minoritaires dans le programme général des écoles primaires et secondaires.
Des programmes de cours sur la culture et la littérature des minorités nationales, principalement des Azerbaïdjanais et des Arméniens, devraient être élaborés et une formation des enseignants devrait être assurée au niveau universitaire.